目的:探讨并分析外伤性眼内炎的治疗及临床疗效。方法:对9例外伤性眼内炎患者行玻璃体切除术,1例行眼球摘除术,1例儿童患者进行非手术治疗,并对疗效进行回顾性分析。结果:除眼球摘除患者外,治疗后10例患者视力均有所提高。结论:玻璃体切除术是治疗外伤性眼内炎的有效方法,对于症状较轻的儿童外伤性眼内炎可在严密观察下进行非手术治疗,但在经药物积极治疗24h后,视力不提高并且病情发展者,还应尽早行玻璃体手术治疗。

AIM:To discuss and analyse the clinical effects and treatment of traumatic endophthalmitis.METHODS:Nine patients with traumatic endophthalmitis received vitrectomy.One received ophthalmectomy,the left one child received non-surgical treatment.The data were analyzed retrospectively.RESULTS:Except the patient who received ophthalmectomy,the other ten patients’ visual acuities were better than that before treatment.CONCLUSION:Vitrectomy is an effective treatment for traumatic endophthalmitis.Children with mild traumatic endophthalmitis can be performed non-surgical treatment under strict observation.But after active drug treatment for 24 hours,patients whose vision is not improved and the diseases get worse,early vitrectomy should be performed.

R779.1